Na última terça (29) a Nintendo divulgou um trailer inédito do novo filme de Super Mario Bros, nosso querido encanador italiano, em suas versões original e dublado em português do Brasil.
Confira o trailer com as vozes originais:
Elenco original: Chris Pratt (Mario), Anya Taylor-Joy (Princesa Peach), Charlie Day (Luigi), Jack Black (Bowser), Keegan-Michael Key (Toad), Seth Rogen (Donkey Kong), Kevin Michael Richardson (Kamek), Khary Payton (Rei Pinguim).
Confira também o trailer dublado:
Elenco Brasileiro: Raphael Rossatto (Mario), Manolo Rey (Luigi), Carina Eiras (Princesa Peach), Márcio Dondi (Bowser), Eduardo Drummond (Toad), Rodrigo Oliveira (Kamek), Marcio Ribeiro (Rei Pinguim).
Dublagem polêmica
Muitos fãs estão criticando a atuação de Pratt, já que ao contrário do dublador oficial do Mario nos games, desde 1992, Charles Martinet, sua interpretação não tem um sotaque puxado para o italiano. Coisa que não acontece com Raphael Rossatto, que, apesar de também não ser italiano, consegue fazer um ótimo trabalho de dublagem e vem sendo bastante elogiado na internet por internautas.
Super Mario Bros. – O Filme está sendo dirigido por Aaron Horvath e Michael Jelenic e produzido por Chris Meledandri e ninguém menos que o próprio Shigeru Miyamoto, criador das maiores franquias da Nintendo como Donkey Kong, Mario, The Legend of Zelda, Star Fox e Pikmin.
O filme tem data de estreia marcada para 30 de março de 2023, somente nos cinemas.
